Una tradizione accogliente

Nel classico Törggelen dell´ autunno sudtirolese si unisce una piacevole passeggiata alla visita di uno o piú viticoltori. Vi aspettano piatti succulenti come lo speck rustico e i ravioli fatti a mano. La convivialitá e le canzoni tradizionali completano l’esperienza del Törggelen, che celebra la ricca cultura e i deliziosi aromi dell’Alto Adige.

da 209 €

Le confortevoli camere degli alberghi a *** nel territorio della Val Pusteria/Valle Isarco sono dotate di TV e telefono e dispongono di un bagno privato con doccia e WC. Utilizzo gratuito delle strutture benessere dell’albergo.

Inizio settembre fine metà novembre 2025

  • 2x pernottamenti con ricca colazione a buffet
  • 2x cene incluse nella mezza pensione presso l’hotel
  • 1x drink di benvenuto
  • 1x guida culturale per l’escursione del Törggelen
  • 1x sosta presso un agricoltore per il pranzo (durante l’escursione del Törggelen)
  • 1x sosta presso un agricoltore per la marenda pomeridiana (durante l’escursione del Törggelen)
  • 1x musicista nel pomeriggio (durante l’escursione del Törggelen)

Giorni feriali:
prezzo del pacchetto a persona in camera doppia a partire da EUR 209,-
Supplemento camera singola a persona a notte a partire da EUR 20,-

Fine settimana:
prezzo del pacchetto a persona in camera doppia a partire da EUR 229,-
Supplemento camera singola a persona a notte a partire da EUR 20,-

1. giorno: arrivo

Drink di benvenuto e cena tutti insieme.

2. giorno: escursione Törggelen

La giornata odierna è interamente dedicata alla quinta stagione dell’Alto Adige, il Törggelen. Come un tempo i contadini e i commercianti di vino, oggi visiterete 2 cantine della valle Isarco. Godetevi la varietà di prodotti tipici della regione e immergetevi nella natura mozzafiato. Durante un’escursione di circa un´ora tra vigneti e frutteti, la guida vi racconterà numerosi aneddoti e storie sulla vita contadina di un tempo. Dettagli che probabilmente non conoscevate prima.

Con la guida culturale, che incontrerá il gruppo in hotel dopo la colazione, raggiungerete la Valle Isarco con il bus.

Stazione 1: dopo un’escursione di circa un´ora, arriverete a pranzo presso il primo agricoltore del Törggelen. Vi aspettano ravioli e canederli di formaggio.

Stazione 2: dopo un’altra escursione di circa un´ora, arriverete presso il secondo agricoltore del Törggelen che servirà un delizioso piatto sudtirolese con formaggio, speck e salsicce fatte in casa. Per creare l’atmosfera giusta, un musicista suonerà, e nessuno resterà fermo!
Verso le 17.00 tornerete in hotel.

IMPORTANTE!! Ogni fattoria può essere raggiunta dal bus per gli ospiti che lo desiderano o che non possono camminare.

3. giorno: partenza

Sfortunatamente la vostra vacanza è già finita… Inizierete il vostro viaggio di ritorno a casa, portando con voi meravigliosi ricordi!

  • Tour della città di Bressanone o Chiusa
  • Visita ad una azienda agricola che produce frutta nella Valle Isarco

Richiedere un'offerta

Escursione „Törggelen“ in Alto Adige

Una tradizione accogliente

Nel classico Törggelen dell´ autunno sudtirolese si unisce una piacevole passeggiata alla visita di uno o piú viticoltori. Vi aspettano piatti succulenti come lo speck rustico e i ravioli fatti a mano. La convivialitá e le canzoni tradizionali completano l’esperienza del Törggelen, che celebra la ricca cultura e i deliziosi aromi dell’Alto Adige.

da209 €
ALLOGGIO:

Le confortevoli camere degli alberghi a *** nel territorio della Val Pusteria/Valle Isarco sono dotate di TV e telefono e dispongono di un bagno privato con doccia e WC. Utilizzo gratuito delle strutture benessere dell’albergo.

PERIODO:

Inizio settembre fine metà novembre 2025

SERVIZI:
  • 2x pernottamenti con ricca colazione a buffet
  • 2x cene incluse nella mezza pensione presso l’hotel
  • 1x drink di benvenuto
  • 1x guida culturale per l’escursione del Törggelen
  • 1x sosta presso un agricoltore per il pranzo (durante l’escursione del Törggelen)
  • 1x sosta presso un agricoltore per la marenda pomeridiana (durante l’escursione del Törggelen)
  • 1x musicista nel pomeriggio (durante l’escursione del Törggelen)
PREZZI:

Giorni feriali:
prezzo del pacchetto a persona in camera doppia a partire da EUR 209,-
Supplemento camera singola a persona a notte a partire da EUR 20,-

Fine settimana:
prezzo del pacchetto a persona in camera doppia a partire da EUR 229,-
Supplemento camera singola a persona a notte a partire da EUR 20,-

PROGRAMMA:

1. giorno: arrivo

Drink di benvenuto e cena tutti insieme.

2. giorno: escursione Törggelen

La giornata odierna è interamente dedicata alla quinta stagione dell’Alto Adige, il Törggelen. Come un tempo i contadini e i commercianti di vino, oggi visiterete 2 cantine della valle Isarco. Godetevi la varietà di prodotti tipici della regione e immergetevi nella natura mozzafiato. Durante un’escursione di circa un´ora tra vigneti e frutteti, la guida vi racconterà numerosi aneddoti e storie sulla vita contadina di un tempo. Dettagli che probabilmente non conoscevate prima.

Con la guida culturale, che incontrerá il gruppo in hotel dopo la colazione, raggiungerete la Valle Isarco con il bus.

Stazione 1: dopo un’escursione di circa un´ora, arriverete a pranzo presso il primo agricoltore del Törggelen. Vi aspettano ravioli e canederli di formaggio.

Stazione 2: dopo un’altra escursione di circa un´ora, arriverete presso il secondo agricoltore del Törggelen che servirà un delizioso piatto sudtirolese con formaggio, speck e salsicce fatte in casa. Per creare l’atmosfera giusta, un musicista suonerà, e nessuno resterà fermo!
Verso le 17.00 tornerete in hotel.

IMPORTANTE!! Ogni fattoria può essere raggiunta dal bus per gli ospiti che lo desiderano o che non possono camminare.

3. giorno: partenza

Sfortunatamente la vostra vacanza è già finita… Inizierete il vostro viaggio di ritorno a casa, portando con voi meravigliosi ricordi!

AGGIUNTIVAMENTE:
  • Tour della città di Bressanone o Chiusa
  • Visita ad una azienda agricola che produce frutta nella Valle Isarco